Act on this, mostly signal
agent-usage-guard caps Claude Code subagents near usage limits
What to do
Install the Show HN plugin on Claude Code v2.1.287 or later to cap subagent fan-out.
Why
It refuses new agents near usage limits, and the version requirement is verified.